Blog

"Sous le ciel de Paris" - kid friendly

During our long week end trip in Paris, in the extreme heat, we have dragged the kids from one culinary points to another, but worry not, we thought about them, too, almost half of the programs were dedicated for them!

As coincidentally we were there at the time when the Tour de France arrived to the final, Champs-Elysées stage, lots of main routes and therefore some main buildings were closed. That we only learnt when we walked past by tons of people on the boulevards to the Palais de la decouverte, apparently an amazing science museum for kids. We bumped into its majestic but closed doors...

Pendant notre long week end à Paris (avec la canicule), nous avons trainé les enfants d'un endroit culinaire à un autre. ne vous en faites pas, la moitieé du programme leur etait dedié.

Pure coïncidence, nous étions sur Paris pendant l'arrivée du Tour de France, la fameuse étape sur les Champs Elysées. La pluparts des accés et routes étaient bloqués ainsi que pas mal de monuments.  Du au peu d'intérêt que nous portons à cette discipline, nous avons appris tout cela quand nous sommes arrivés devant les grandes portes fermées du Palais de la Découverte.. Dommage, ce sera pour la prochaine fois!!

 

To quickly recover with some fun - and preferably with as little walking in the heat as possible - we hopped on board of a Seine cruise boat at Pont Neuf: lovely choice!

On se se laisse pas abattre! Un petite marche et Hop, un petit tour sur la Seine avec les très connus Bateaux Mouches. C'est très touristique mias cela reste une des meilleures façons d'apprécier Paris et ses magnifiques monuments.

 

 

 

And the cherry on top of the cake for the kids was that we spent the last entire day at Disneyland...In 40 degree Celsius...With liters of cold waters and several Evian water sprays!

Nous n'oubions pas les filles avec la Cerise sur le gâteau: une journée entière a Disneyland.. par 40 degré Celsius, une des journée les plus chaudes de l'année. Quelques litres d'eau et spray Evian!!

 

 

Comments

Leave a comment:

Website Design & Development by WebSpring